With a little ingenuity (and even littler tools), I managed to remove the remminant dust door spring as well as all the pins and their cooresponding springs from my original lock cylinder...
Pictured above: I began transferring all my original pins in cooresponding order, into the salvage cylinder barrel. Using a small magnetized flathead jewelers screwdriver, made it much easier to load in those near microscopic pin springs.